古人公文也雅致

  • A+

古人的公文也讲雅。雅就是有文采,有韵味,有意味,不浅陋。有意味就是有含义。雅当然不是专以文辞为特点,行文达到完美高度,可谓雅。

  明代宰相严嵩被抄家时,清点财产要写一个清单,但严嵩的家产太多了,恐怕要用一大摞清单也记不下,于是便叫“清册”,这个登记严嵩家财的清册足足有六万多字,可印一本书。这个清册的名字不叫什么“严嵩财产登记”一类的公文标题,而起名叫《天水冰山录》,看到这样一个标题,谁也不会想到这是一份财产登记册。这个册名的用意是“太阳一出冰山落”。严嵩专权横行二十年,一朝垮台,大快人心。

  明代浙江总督胡宗宪招徐渭为幕府。当时获得一只白鹿,要上表进献。表已经有人写好了,胡宗宪招徐渭看写得行不行,徐渭看了不说话,胡大人说:“你觉得写得不好,就请先生再写一篇吧。”徐渭就重写了一篇。胡宗宪还是拿不准,就把两份进献表随白鹿一同送到京中,托京中要好的大学士们定夺,结果选中徐渭写的进献表。此表呈给嘉靖皇帝,“皇上览文大为嘉悦”。就因徐渭起草的这一奏表,胡宗宪得到了皇帝的格外恩宠。徐渭在胡宗宪幕府五年,代写这类公文上百篇。现在的行政习俗被人称之为“文山会海”,顾名思义,“文山”就是文件多得堆积如山。堆积如山的公文不出官话套话,所有公文内容,用“重要”二字全部概括。

  《古文观止》里选了很多公文,这些公文绝非文人做文章,而是实际公文,都是关于行政事务的。公文作为“文章”选入《古文现止》,被千古传诵。

  古人有这样一种说法:“酒籍肉账皆成佳篇。”就是说客店里记账赊账的账簿里都有好句子,都讲究文笔。过去的官员通过科举入仕,前身都是文人,都会做文章,出自他们手的公文,自然也带有文章的功夫。哪怕出自小吏之手的公文,也一样要有文采。

  

  选自《今晚报》2011.1.23

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: